当前位置:betway必威官网 > 时事评论 > 日经普通话网

日经普通话网

文章作者:时事评论 上传时间:2019-09-20

   日本首相安倍晋三5月25日晚间在伊势志摩G7峰会开幕之前,与美国总统奥巴马在三重县志摩市内一家酒店举行了长约1小时的会谈。在会谈后的联合记者会上,安倍称,为了保持前景存在不确定性的世界经济的增长,双方就七大工业国(G7)的政策协调非常重要达成了一致。奥巴马针对美军所属遭逮捕的冲绳县遗弃女尸事件表示,“表示衷心的哀悼和深深的遗憾之意”。        安倍在提及世界经济时强调,“认为G7必须积极拉动世界持续且强有力的增长达成了一致”。此外,奥巴马也表示,“关于促进世界经济增长的必要性进行了磋商”。此外,还确认了日美稳步推进跨太平洋经济合作协定(TPP)早日生效所需的国内程序。    在G7峰会上,关于应对世界经济,G7能否在财政刺激、货币政策和结构改革方面提出政策协调将成为焦点。对于财政刺激,德国和英国仍未放弃慎重姿态,日美希望确认相互合作,主导G7峰会的讨论。    在闭门会议上,提到美军所属的遗弃女尸事件,安倍表示坚决抗议。称“对于卑劣至极的犯罪行为,感到非常强烈的愤慨。不仅是冲绳,还对日本整体造成了巨大冲击。希望积极理解日本国民的感情”,要求美方严正应对,彻底采取有实际效果的防范举措。      奥巴马表示,“将竭尽全力避免此类犯罪再次发生。将重估各种程序,采取防范举措”。在提及调查时称,“为依据日本司法制度展开全面的调查,将全面提供协助”。     围绕冲绳的基地负担,安倍表示“恢复已失去的信赖是非常困难的过程,但就日美携手尽全力减轻冲绳的基地负担达成一致意见”。关于日美地位协定,仅仅表示“关于一个个问题,将稳步具体作出看得见的改善,不断积极积累成果”。    两位首脑关于中国加强海洋战略问题一致认为,和平解决至关重要。安倍指出“主张应符合国际法,不应单方面改变现状”。奥巴马表示“将维护航海自由,致力于争端的和平解决”。    对于奥巴马27日作为美国总统首次访问核爆受害地广岛,安倍表示了欢迎之意,称“我坚信,曾使用核武器的唯一国家的领导人与唯一战争核爆受害国的领导人一起,衷心向牺牲者表示哀悼,将成为实现无核武世界的巨大动力”。

       5月25日奥巴马与安倍在举行完日美首脑会谈后,举行了联合记者会。在记者会的开头,日本首相安倍晋三与美国总统奥巴马发表了简短的讲话。内容如下:    安倍晋三:      关于前些天冲绳发生的事件,我向奥巴马总统表示了坚决抗议。此外,在少人数的闭门会谈中,利用全部时间磋商了这个问题。  对于自我放纵、卑劣至极的犯罪行为,感到非常强烈的愤慨。我提出这件事不仅是冲绳,还对日本整体造成了巨大冲击,希望奥巴马总统积极理解日本国民的这种感情。此外,还要求美方严正应对,例如彻底采取有实际效果的防范举措等。  对于驻日美军整编,如果不能认真回应冲绳人民的心情,就将无法向前推进。恢复因此次事件而失去的信赖,是非常困难的过程,但我们就日美将携手尽全力推动减轻冲绳的基地负担等措施达成了一致。 在全体会议上,首先我对于奥巴马总统决定作为美国领导人首次访问核爆受害地广岛一事,表示衷心的欢迎。我坚信,曾使用核武器的唯一国家的领导人与唯一战争核爆受害国的领导人一起,向牺牲的全部民众表示衷心的哀悼,将成为实现无核武世界的巨大动力。日美将携起手来,为了世界的和平与繁荣,今后继续竭尽全力。希望从广岛发出这一强有力的信号。  伊势志摩G7峰会明天就将开始。面对日趋充满不确定性的世界经济、国际秩序面临的挑战等世界面临的各种课题,G7将如何领导世界?对此与奥巴马总统交换了想法。尤其是针对作为最主要议题的世界经济,我们一致认为,G7必须积极拉动世界持续且强有力的增长。在G7峰会上,日美将紧密合作,积极提出旨在解决各项国际性课题的道路。  日美具有深厚的纽带,今后仍将作为希望的同盟,齐心协力,为地区以及世界的和平与繁荣不断做出贡献。与奥巴马总统一起再次下定决心。  奥巴马:      安倍首相及日本国的各位人士,我们得到热情欢迎,对此表示感谢。安倍首相、以及执政团队的各位一直在为举行出色的G7峰会而进行准备。正如安倍首相所说,我们必须推进强有力的世界增长。我们还说必须推进跨太平洋经济合作协定(TPP)。      对于两国的安全保障而言,日美同盟是非常重要的基础。同盟关系有助于在地区内强化和平与安全保障。关于在冲绳发生的悲惨事件,我由衷表示哀悼和深切的遗憾。美国将继续协助调查。将基于日本的法律完成此次调查。        另外,我们还讨论了地域性问题。鉴于来自朝鲜的威胁,我们一致同意继续强化抑制力和防卫能力。关于海洋问题,两国将保护海洋航行自由,努力和平解决纠纷。另外,还就追加财政支援帮助难民和移民,以及有必要援助伊拉克等全球性问题进行了广泛的讨论。       另外,为了尽早实施《巴黎协议》,还就两国应该发挥的作用进行了讨论。我期望与美国和日本的几名军方人士会面,对他们的业绩和服务表示感谢。另外,将在访问广岛时,向在二战中牺牲的人民表示敬意,确认实现无核武器世界的愿景,借机再次确认我们培养的良好同盟关系。

本文由betway必威官网发布于时事评论,转载请注明出处:日经普通话网

关键词: